Relatório no formato original · gerado em 01/10 · role para o lado se necessário